YA NADIE BAILA

Sastre, Elvira.

Noviembre 2015.

Ya nadie baila reúne trece poemas de Elvira Sastre pertenecientes a un libro inédito en el que trabaja, junto a los mejores poemas de sus dos anteriores publicaciones: 43 maneras de soltarse el pelo y Baluarte (Colección Valparaíso núm. 33).

“Elvira Sastre es una poeta de su tiempo que ha encontrado una voz con la que poder comunicarse con los otros. Y es precisamente en la existencia del otro, en la posibilidad de conmover, donde se encuentra el sentido verdadero de su poesía. En los poemas hasta ahora inéditos de esta antología puede apreciarse algo con nitidez: la poesía de Elvira Sastre está creciendo, está asumiendo que nace para perdurar, que no sólo sirve para transmitir, sino también para guardar. “La vida es para quien se conforma. / La poesía, / para quien sueña y desea...”.

Fernando Valverde

Autor Elvira Sastre

Encuadernación Rústica con solapas

Páginas 110

ISBN 978-84-16560-00-4

Dimensiones 13.5 cm x 21 cm

BALUARTE

Sastre, Elvira.

Mayo 2014.

Elvira Sastre se define a sí misma como “resistente de lo imposible y soñadora de lo ingenuo”. Voces como la que Elvira nos descubrió en su primer libro y confirma en Baluarte, su segundo libro ahora publicado por Valparaíso, nos permiten afirmar que la poesía en lengua española se renueva en cada generación y que poetas como Elvira Sastre abren nuevas ventanas y dejan que la luz de su tradición poética se tamice en sus versos, dotados de una fuerza arrolladora que nunca nos deja indiferentes. Su obra habla de amor y desamor, de sexo y amistad, de soledad o tristeza, y lo hace con nítidas verdades que contagian al lector.

Autor Elvira Sastre

Encuadernación Rústica

Páginas 100

ISBN 978-84-942373-7-9

Dimensiones 13.5 cm x 21 cm

CUARENTA Y TRES MANERAS DE SOLTARSE EL PELO

Sastre, Elvira.

Diciembre 2013.

La poesía ayuda a darle nombre a esas cosas que existen pero de las que aún no sabemos que están ahí. Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo es una llamada al desahogo, una puerta abierta a lo que habita dentro del alma de cada uno, un abrazo pausado a uno mismo. Este libro reúne cuarenta y tres formas de ser valiente y mirar a la vida a los ojos, con las manos llenas de verdad y con ese amor desnudo y cierto entre los dientes dispuesto a soltarse el pelo y liberarse de las cuerdas que, en ocasiones, llevan nuestro nombre.

Autor: Elvira Sastre

Encuadernación: Tapa blanda bolsillo

Páginas: 176

ISBN: 9788415786290

TÚ LA ACUARELA / YO LA LÍRICA

Sastre, Elvira.

Moragues, Adriana.

Septiembre 2013.

Creación artístico-literaria que mezcla pintura y poesía a partes iguales.

Así como al beso lo dibuja la saliva o al abrazo lo escribe la lágrima, las letras pintan cada trazo que esconde una palabra. Con esta premisa nace esta idea. La fusión de un dibujo en una frase, y viceversa, como partes inherentes a un todo, como las dos caras de un mismo arte: la métrica de la pintura, el color de la poesía.

Adriana Moragues es una ilustradora sevillana afincada en Madrid que lleva el arte en las venas, de ahí que todo el color que derrame su pincel caiga magistralmente sobre el papel en forma de genialidad visual.

Elvira Sastre, segoviana residente en Madrid, amante de la literatura en general y de la poesía en particular, se asoma al mundo con versos en los ojos, atacando y venciendo al papel con una belleza imborrable.

LOS HIJOS DE BOB DYLAN

McNeer, Gordon, E.

Mayo 2015.

La música de Dylan es un viaje a otro mundo, uno quizás menos cierto pero sin duda más amable. Gordon McNeer se convierte no sólo en el hijo mayor de Dylan sino en su misma voz: transforma sus canciones en poemas habitables, familiares, a veces remotos y otras tantas premonitorios, pero en cualquier caso, sinceros.

Autor Gordon E. McNeer

Traductora Elvira Sastre

Encuadernación Rústica con solapas

Páginas 150

ISBN 978-84-943576-5-1

Dimensiones 13.5 cm x 21 cm

LA DERIVA

VETUSTA MORLA

Noviembre 2015.

Traducción al inglés de las letras del último disco de estudio de Vetusta Morla, La Deriva, con motivo de su gira por varias ciudades de Alemania.